Цветные шарики распределяются самостоятельно благодаря резонансу кристаллов кварца. Каждый цвет имеет свой резонанс. Точно так же и мы объединяемся с людьми, которые вибрируют на одинаковой с нами частоте. Так работает Вселенная.
Безусловно, красивый эффект. Правда, к квантовой механике, квантовой электродинамике он никакого отношения не имеет. Если бы фотоны вот так сортировались и были частицами, то мы бы не видели белого света. Он бы за время прохождения от Солнца до Земли сам расслаивался на спектр. Но мы без дополнительных спектральных приборов этого сделать не можем.
Здесь, действительно, имеют место резонансы, втягивающие частицы кварца по разным направлениям. Это классическая динамика, от которой ручками и ножками отпихиваются современные учёные.
Если все шарики из кварца, но имеют разные частоты, то автоматически они разного размера и разного веса. Точно также, если вбросить в банку шарики одного материала, но разного размера и поставить на вибростол, то большие окажутся внизу, а меньшие вверху.